martes, 23 de junio de 2026

 


SAN JUAN

 

Seguramente, los jóvenes de Fresno como los de todas partes están ya preparados para vivir la noche de San Juan, la más corta del año, la más mágica, la del fuego que quema todo lo malo para hacer sitio a todo lo bueno que va a venir, cuando se piden los deseos más privados y, dicen, que se cumplen. Se celebra en definitiva la llegada del verano.

La noche de San Juan es, realmente, la asimilación por las religiones cristianas de las fiestas del solsticio de verano cuyo origen se vincula a celebraciones de origen pagano previos a la cristianización de Occidente, cuyo rito principal era el encendido de las hogueras para dar fuerza al sol, ya que desde este día se iban acortando las horas de luz hasta llegar al solsticio de invierno cuando tenemos el día más corto. 

En realidad cada pueblo y cada país ha desarrollado sus tradiciones y costumbres ligadas a la fecha, pero el denominador común es el fuego nocturno y las peticiones de deseos en sus diversas formas. Y últimamente, como todo se comercializa y el turismo manda, se han adueñado de la noche costumbres y rituales cortados por el patrón del consumo en todas sus formas: comida, bebida, ropa, baños, festivales, y todo lo que puede darse en una noche entera de juerga. los amigos se juntan y, como dijo Rodrigo Cuevas el otro día En León: "Venga baile, venga fiesta, y hasta que se rompa'l suelu, que si rompen los zapatos, pa'eso están los zapateros".

 Pero también es una fecha estupenda para recordar el cuento de LA TÍA ÚRSULA, publicado en una revista de modas de Cádiz, La moda elegante ilustrada, por Pedro Escamilla el 30 de agosto de 1873. Este cuento está ambientado en Fresno y en la noche de San Juan. Mucha intriga he tenido yo por saber qué le unía a este escritor con Fresno, por qué escogió nuestro pueblo para ubicar la historia que publicó.  No he podido saber nada de su vida más allá de lo que cuenta la Wikipedia, es como si se hubiera esfumado. Incluso he llegado a pensar que, a la hora de ponerse a redactar el cuento, se plantó delante del mapa, cerró los ojos y puso el dedo encima de un sitio que resultó ser nuestro pueblo, así eligió el lugar.  Pero esto no puede ser, en 1873 los mapas se dibujaban a mano y señalaban muy pocas poblaciones, solo las más grandes, en ninguno de ellos aparecía Fresno. Así que algo le tenía que unir con nosotros, quizá algún familiar, quizá la esposa, vete a saber. En todo caso, aquí está el cuento:

 

 


Primera página

 


Segunda página

  



Tercera página

 


Última página

 

Somos un pueblo, de tradición agraria y por ello tenemos una retahíla de refranes dedicados al día de San Juan y a las circunstancias del campo, de las labores,  y del tiempo

-        Hasta san Juan, no sueltes el gabán.

-        Por san Juan la vieja guarda el telar.

-        Sanjuanada venida, primavera ida.

-        San Juan, sanjuanero, quita frío y pon sombrero.

-        Por San Juan, al sol se cuece el pan

-        Por San Juan, salen los cigüeños a volar

-        El conejo por San Juan y los pichones para navidad

-        El agua de San Juan, come el trigo

-